Este año el Día de la Lectura en Andalucía cae en domingo. Así que en el IES La Orden nos hemos adelantado, y ayer pudimos celebrarlo en el SUM, con la participación de los distintos grupos de 3º de ESO y el alumnado de Técnicas de Estudios de 1º de ESO C y del PMAR de 2º.
En esta ocasión, hemos querido darle a la celebración una dimensión multicultural y multilingüística, además de feminista, y, por supuesto, poética. De todos los géneros literarios, la poesía, por su brevedad e intensidad, permite comunicar rápidamente emociones entre quienes la recitan y quienes la escuchan.
Nuestro recital de poesía estuvo introducido por Dolo Vidosa, profesora de este centro y autora, también, de varios libros de poesía, que explicó el sentido de esta celebración y nos habló del goce de la lectura, de la variedad de experiencias que nos promete la variedad de textos literarios que tenemos a nuestro alcance. Invito a leer y a disfrutar de la lectura y también de la oportunidad que nos ofrecen los libros de adentrarnos en otras culturas, lenguas y sensibilidades.
A continuación, nuestros auxiliares de conversación, André Oliveira e Isabelle Laduc, y nuestro profesor de Física y Química Mohammed El Kaoutit, nos acercaron a la poesía de poetas de sus países de origen, en su lengua original. André nos leyó un poema de Fernando Pessoa en portugués; Isabelle, un poema de Hélène Dorion en francés, y otro de rupi kaur en inglés; y Mohammed un poema de Abdellatif Laâbi, en francés. La reflexión sobre la creación literaria (Pessoa), la condición humana (Dorion), el amor, desde una perspectiva feminista (kaur) o el compromiso con los más débiles (Laâbi) fueron los temas de los poemas escogidos. Nuestros alumnos del PMAR de 3º y 3º B se encargaron de introducir las distintas lecturas y de leernos las versiones en español de los textos. La variedad de voces y acentos enriquecía lo que en esencia es común: los sentimientos que expresaban los versos de estos poetas de Portugal, Canadá o Marruecos son sentimientos que podemos compartir todos.
2018 es un año feliz para la literatura en lengua española escrita por mujeres. Por primera vez, los dos premios literarios más importantes del país, que reconocen el conjunto de la obra literaria de un autor, han recaído en escritoras. El mismo año en que Francisca Aguirre ha conseguido el Nacional de las Letras, la poeta uruguaya Ida Vitale (1923) ha sido galardonada con el premio Cervantes. Nuestra celebración del Día de la Lectura no podía olvidarse de este acontecimiento feliz, así que los últimos poemas que recitaron nuestros alumnos ante su compañeros fueron de estas dos grandes de la literatura.
El acto terminó como debe terminar un Día de la Lectura, con alumnos y profesores recomendando su lectura favorita al resto de asistentes. Y tú que nos lees desde las páginas de este blog, ¿qué lectura nos recomiendas?
